№11 ноябрь 2024

Портал функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ ФАМИЛИЙ

Раздел ведет доктор филологических наук А. СУПЕРАНСКАЯ.

ЮРИЙ - ЮРАЧЕВА

Я являюсь постоянной читательницей журнала "Наука и жизнь", а особенно вашей рубрики о происхождении фамилий. Сколько лет подряд надеюсь увидеть свою фамилию или своих родных, но безуспешно. Может быть, поможете мне выяснить, откуда произошли фамилии Юрачевы, Лавские. И еще, может, подскажете, куда обратиться, чтобы узнать о своих предках и родословной. Моя девичья фамилия - Лавская. Дед был родом из Горловки Донецкой области. Буду очень признательна за помощь.

Л. Юрачева (пос. Вычегодский Архантельской обл.).

Фамилия Юрачева происходит от одной из многочисленных форм имени Юрий. Форма Юрач достаточно редкая. Она встретилась в словаре польских фамилий. Возможно, ее носители приехали из Западной Украины.

Фамилия Лавские, подобно большинству фамилий на -ский/-ская , происходит от географического или этнического названия. В Ульяновской области есть населенный пункт Лава. Есть и тюркское родо-племенное название лава. Происходит ли название поселения от тюркского родо-племенного названия, без специального исторического разыскания сказать трудно. Также без дополнительных данных нельзя утверждать, что фамилия Лавские происходит от названия прежнего местожительства семьи.

Дополнительные сведения по истории семей можно найти в архивах тех мест, откуда с наибольшей вероятностью происходят те или иные семьи. Документы там подшиты по годам. Нужно набраться терпения и смотреть год за годом, не промелькнет ли знакомая фамилия.

МИСАИЛ - МИСОНОЧНИК

Добрый день, меня зовут Мисоночников Григорий Сергеевич, я учусь на первом курсе Мурманского колледжа экономики, статистики и информатики. На истории нам дали задание по ономастике: объяснить значение фамилии, отчества и имени. Помогите мне, пожалуйста, объясните значение моей фамилии. Вы моя последняя надежда. Заранее спасибо.

Г. Мисоночников (г. Мурманск).

У вас очень сложная фамилия. Поскольку ее основа неясна, в нее включено много суффиксов, как бы помогающих ее пониманию. Большое количество разнообразных фамилий с основой мис- в русском языке и невыводимость их из имен нарицательных требуют обращения к собственным именам. В церковных календарях есть редко встречающееся, но все же существовавшее в прошлом имя Мисаил. По-видимому, оно и послужило основой таких фамилий, как Мисак, Мисанов, Мисев, Мисенко, Мисиков, Мисонов, Мисюк, Мисюлин, Мисюриг, Мисюров, Мисютин и др.

Полагаю, что в прошлом одна из домашних форм имени Мисаил была Мисон, от которой образовано отчество Мисоныч. Затем добавился еще один суффикс - -ник. Получилось Мисонычник . Но, поскольку суффикс -ыч не "дружит" с суффиксом -ник, орфографическое ы заменилось на о - Мисоночник . В дальнейшем был добавлен конечный стандартизирующий суффикс -ов.

К сожалению, трудно объяснить вашу фамилию как-нибудь иначе.

ЕГУРНОВ-ЕГОРНОВ-ИГУРНОВ

В поисках происхождения своей фамилии попал по ссылке на ваш сайт. Может быть, вы мне поможете. Фамилия моя Егурнов. В Орловской области, откуда родом мои родители, есть деревня Егурново. Скорее всего, фамилия произошла от названия места. Но вот почему место это так названо, я не знаю. Извиняюсь за беспокойство. Заранее благодарен.

Ю. Егурнов (г. Самара).

Возможны две версии происхождения вашей фамилии, и обе подразумевают неточность ее написания.

1. Фамилия образовалась от имени Егор и первоначально писалась Егорнов.

2. Фамилия могла образоваться от тюркского родоплеменного названия игури, засвидетельствованного в 1936 году у ногайцев. Тогда первоначальное написание фамилии было бы Игурнов.

Название деревни Егурново могло быть образовано от фамилии Игурнов или от прозвища Егурной, Егурные, предшествовавшего фамилии. В любом случае прозвище, фамилия и название деревни претерпели значительные изменения, приспосабливаясь к нормам русского языка.

Читайте в любое время

Другие статьи из рубрики «Переписка с читателями»

Портал журнала «Наука и жизнь» использует файлы cookie и рекомендательные технологии. Продолжая пользоваться порталом, вы соглашаетесь с хранением и использованием порталом и партнёрскими сайтами файлов cookie и рекомендательных технологий на вашем устройстве. Подробнее