— Пресный пирог с яйцом! — сказала хозяйка.
Чичиков подвинулся к пресному пирогу с яйцом и, съевши тут же с небольшим половину, похвалил его.
Н. В. Гоголь. Мёртвые души
По свидетельству современников, Н. В. Гоголь любил вкусно поесть и считал себя великим знатоком кулинарии. С. Т. Аксаков в своих мемуарах описал сцену приготовления писателем макарон: «Нельзя было без смеха и удивления смотреть на Гоголя; он так от всей души занимался этим делом, как будто оно было его любимое ремесло, и я подумал, что если б судьба не сделала Гоголя великим поэтом, то он был бы непременно артистом-поваром». Поэтому нет ничего удивительного в том, что описание самых разнообразных блюд в его произведениях настолько красочно, что вызывает у читателя желание попробовать эти самые «…скородумки, шáнишки, пряглы, блины, лепёшки со всякими припёками… пресный пирог с яйцом…», которыми потчевала гостя Настасья Петровна Коробочка...