Конечно, если говорить строго научным языком, то у элемента не может быть плотности, потому что элемент — это название определённого типа атомов. А плотность и множество других свойств появляются уже у вещества, представляющего собой объединение хотя бы нескольких атомов. Если объединяются атомы одного вида, то такое вещество называется простым. Например, если мы соберём вместе много атомов золота, то получим тоже золото, но уже в виде драгоценного металла жёлтого цвета. Путаница возникает из-за того, что элемент и простое вещество называются одинаково, хотя за одним и тем же названием стоит разный смысл. Так и с осмием: самую большую плотность, которая более чем в полтора раза больше, чем у ртути, имеет именно простое вещество осмий, а совсем не элемент. Обычно химики не любят уточнять, что они имеют в виду — элемент или простое вещество, считая, что это и так очевидно из контекста. Хотя в некоторых случаях, когда обе трактовки по смыслу кажутся вполне допустимыми, с первого раза бывает не просто разобраться, о чём же идёт речь. Вооружившись этим небольшим ликбезом по химической терминологии, вернёмся к осмию...
