Старинная рукопись «Сказание о построении Ярославля» повествует: «Се бысть селище, рекомое Медвежий угол, в нём же насельницы человецы поганыя веры — языцы, зли суще. <...> Идол, ему же кланяста сии, бысть Волос, сиречь скотий бог». Медвежьим местечко прозывалось неслучайно. Язычники верили, что Велес (Волос, «волосатый») мог представать в образе медведя.
Однажды князь Ярослав Мудрый прибыл в эти края и повелел дружинникам разрушить «поганое» капище. Жрецы выпустили на них огромного священного медведя, но князь, бесстрашно выступив вперёд, зарубил зверя секирой.Увидев, что грозный пришелец победил их «бога», жители попрятались в глухих лесах и продолжали поклоняться своим святыням. А князь, оценив выгод ность местоположения, заложил на высоком берегу Волги город, назвав его своим именем — Ярославль. Принято считать, что произошло это около 1010 года...