№11 ноябрь 2024

Портал функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций.

ГИРЛЯНДЫ ТКАНЫХ ОГУРЦОВ

Н. ВЕЛИЧКО.

В русских текстильных орнаментах часто встречается "восточный огурец". Когда он появился? Заключает ли в себе какую-то символику?

Барановские ситцы (названы по фамилии владельцев Троицко-Александровской мануфактуры купцов Барановых).

С. ВАСИЛЬЕВА (Москва).

Платки, шали, всевозможные ткани, украшенные так называемым "огуречным" рисунком, никогда не выходят из моды. Этот мотив именуют также "турецким бобом", "индийским пальмовым листом", "персидским кипарисом". По названиям видно, что подобные орнаменты попали в Европу с Востока. В конце XVIII века европейскую аристократию увлекла мода на кашмирские шали с таким рисунком. На подлинную кашмирскую шаль можно любоваться часами, рисунок притягивает и завораживает. Вскоре мода на восточные шали проникла и в Россию.

На Руси украшать материал умели еще в древности - были и тканые узоры, и вышитые. Чтобы ускорить процесс нанесения рисунка, стали пользоваться набивным способом: доску с резным рисунком покрывали краской, клали на ткань и ударами деревянного молотка помогали изображению отпечататься.

С середины XIX века в стране бурно развиваются мануфактурные производства. Этому способствовал изданный в 1822 году правительственный указ: "Ввоз в Россию набивных тканей запретить, основателям фабрик по набивке тканей оказывать всяческие привилегии". Тогда-то и появляются знаменитые ситцы: барановские, прохоровские, посылинские, излюбленным орнаментом которых становится "восточный огурец".

На мануфактуре А. Баранова преуспели так, что стали выпускать платки с "огуречным" орнаментом специально для азиатского рынка!

На "огуречных мотивах" специализировалась и мануфактура братьев Рубачевых. На их ситцах "огурцы" то вплетались в гирлянду каймы, то складывались во многолепестковый цветок, то заполняли всю поверхность ткани - вариантов было множество.

Большим спросом пользовались шали, выпускаемые мануфактурой Надежды Мерлиной. В рисунке, украшающем шали, "восточный огурец" выложен букетами цветов. Это делает орнамент более живописным, мягким. Подобные композиционные решения до сих пор встречаются на павловопосадских шалях.

Так что же означает "восточный огурец"? По форме он напоминает проросший боб, завязь, зародыш. Это гимн производящим силам природы. В Индии считают, что подобная форма - один из символов движения, развития, энергии. Не случайно "огуречный" орнамент украшает свадебный наряд индийской невесты. Иногда "огурец" изображают с ножкой-черешком и тогда его называют "пальмовым листом".

Название "персидский кипарис" тоже неслучайно: это старинная традиция народного искусства показывать целое через его часть. Один лист представляет все дерево, а кипарис - дерево священное.

В Иране изображение "восточного огурца" - пожелание счастья, благополучия дому.

Как видите, это очень доброжелательный знак.

Читайте в любое время

Другие статьи из рубрики «Переписка с читателями»

Портал журнала «Наука и жизнь» использует файлы cookie и рекомендательные технологии. Продолжая пользоваться порталом, вы соглашаетесь с хранением и использованием порталом и партнёрскими сайтами файлов cookie и рекомендательных технологий на вашем устройстве. Подробнее