Мой дед Михаил Тимофеевич родился в 1903 году в населённом пункте Казачьи Лагери под Херсоном. В начале жизни он носил фамилию Колотилов, а после паспортизации в 30-е годы двадцатого столетия его фамилия в паспорте стала Колотило. Фамилия бабушки — Чайка. Хотелось бы получить лингвистические данные об этих фамилиях.
Леонид Колотило (Санкт-Петербург).
О наиболее раннем упоминании этой фамилии рассказано в книге Н. М. Тупикова «Словарь древнерусских личных собственных имён»: Василий Колотилович, псковский боярин, 1341 год. Это значит, что его отца звали Колотил или Колотило. Две записи 1495 года: Степан Колотилов, крестьянин.
Далее у Н. М. Тупикова упомянуты Тит Колотилов, чердынский подъячий, 1680 год, и Филон Колотилин, тульский посадский, 1676 год. Последний пример свидетельствует о том, что имя отца Филона было Колотила...