В феврале нынешнего года российские полярники наконец достигли водной поверхности самого большого в Антарктиде подледникового озера Восток. Этого события ждали более двадцати лет — именно столько времени понадобилось, чтобы пробурить четырёхкилометровую толщу ледового панциря, скрывающего уникальный водоём. Однако исследователи не стали спешить с отбором проб озёрной воды, увозя, как и раньше, на большую землю лишь образцы кернов льда — теперь уже с горизонтов, расположенных прямо над водной поверхностью...