Ирина Шефова (Москва).
ШЕФОВ
Действительно, в польском языке слово Шефов воспринимается как нарицательное и означает не только «начальница», но и «жена начальника». В России в таких случаях по-простому говорят «шефиня». Тем не менее фамилия Шефов — русская и, хотя не входит в число распространённых, встречается в разных областях России. Например, в первой половине XX века достоверно известно её бытование среди жителей земель, ныне составляющих Псковскую, Новгородскую, Тверскую, Московскую, Ярославскую, Пермскую, Ивановскую, Нижегородскую, Самарскую области и Республику Татарстан...
