Название компании "Карл Цейсс" вошло в нашу жизнь с детства. Давным-давно мама учила меня фотографировать. Первые в моей жизни черно-белые фотографии, снятые аппаратом "Киев", вышли на удивление удачными, и мама сказала: "Смотри, цейссовская оптика не подводит даже в неумелых руках". Тогда мы не знали модного теперь слова "брэнд", но суть термина миллионы наших соотечественников давно поняли, в том числе и благодаря торговой марке "Карл Цейсс", название которой стало просто нарицательным. В русской и советской литературе морской бинокль часто именуется "цейсс", просто так, без перевода и комментариев. Это и понятно. В течение столетия немецкая компания "Карл Цейсс" - ведущий мировой производитель в области оптики и оптоэлектроники, - несмотря на все политические и экономические потрясения бурного ХХ века, не покидала российского потребителя.
Еще наши прадедушки и прабабушки носили очки с линзами "от Цейсса", ходили с цейссовскими биноклями в театр, заказывали в студиях фотографии, снятые с помощью цейссовского оборудования. Российскую и советскую биологию, медицину, астрономию, химию, геодезию и даже армию просто невозможно представить без цейссовских микроскопов, спектрофотометров, телескопов, теодолитов, перископов и оптических прицелов. А редакция журнала "Наука и жизнь" в течение многих лет регулярно получала информацию для печати о новейших разработках компании в конвертах с обратным адресом: "Карл Цейсс. Йена". В послевоенное время фотолюбители познакомились с первыми образцами отечественной продукции, изготовленными по трофейным технологиям фирмы "Карл Цейсс". Так на советском рынке появились фотоаппараты, повторяющие цейссовские модели "Контакс", "Карл Цейсс Супер-Иконта" и объективы "Зоннар". И хотя они уже назывались "Москва", "Киев", а объективы - "Юпитер", магическое словосочетание "цейссовская оптика" в устах фотолюбителей служило словесным подтверждением качества этих моделей. В последние годы компания "Карл Цейсс" снова пришла на бытовой рынок России, теперь уже как производитель линз для видеокамер японской фирмы "Sony".
Осенью нынешнего года компания отмечает столетний юбилей со дня открытия, в 1903 году, первого дочернего предприятия в Санкт-Петербурге. А основана она была еще раньше - в 1846 году, когда немецкий инженер Карл Фридрих Цейсс организовал оптико-механическую мастерскую в городе Йена в Восточной Тюрингии. В этой мастерской, где трудились не более десятка рабочих, впервые в мире был налажен серийный выпуск микроскопов. Самый первый микроскоп представлял собой линзу, установленную на футляре для хранения. В комплект входили еще 3-4 сменные линзы, позволяющие менять увеличение. Теперь обычный световой микроскоп фирмы "Карл Цейсс" умеет фотографировать, выводить изображение на экран телевизора и компьютера, проводить исследование объекта в поляризованных лучах и свете люминесценции и даже запоминать параметры положения, максимально удобного для пользователя. И уж совсем поразительный факт: с помощью современного цейссовского телемедицинского оборудования можно управлять микроскопом из любой точки земного шара. Двусторонняя связь между лечащим врачом и специалистом-консультантом осуществляется с помощью оптоволоконных или спутниковых систем. И врач в региональной больнице, и консультант видят одну и ту же картину на экране компьютера, причем изображение на стороне получателя создается менее чем за секунду. С помощью специальной компьютер ной программы консультант настраивает микроскоп, меняет поля зрения, просто манипулируя "мышкой". Такие телемедицинские системы уже применяются как у нас в стране, так и за рубежом.
Приборы и оборудование "Карл Цейсс" находят широкое применение в материаловедении, геологоразведке, горнодобывающей промышленности, офтальмологии, хирургии, научно-исследовательской микроскопии. В настоящее время основу продаж на российском рынке составляют световые микроскопы для материаловедческих и медико-биологических задач. Поэтому среди заказчиков продукции компании - Российская академия наук, Российская академия медицинских наук, Министерство здравоохранения, Министерство обороны РФ, многие промышленные предприятия России.
Немецкая компания "Карл Цейсс" - старый, испытанный друг российского потребителя. По случаю столетнего юбилея ее деятельности в России от души желаем, чтобы дружеские и партнерские связи компании с отечественными учеными и производителями расширялись и укреплялись. Ведь сто лет спустя после начала работы на российском рынке компания "Карл Цейсс" стала основным поставщиком технологического оборудования именно для тех отраслей науки и производства, которые являются для России главными источниками экономического роста.