Снимок шмеля на цветке сделан в условных цветах с помощью тепловизора. Перед взлетом насекомое разогревает грудные летательные мышцы, поэтому на снимке они ярче всех остальных деталей. Мускулатура груди, к которой прикрепляются крылья, разогрета до 35 градусов Цельсия. Сложная система теплообменников с противотоком в кровеносной системе насекомого не позволяет теплу, вырабатываемому предстартовым дрожанием мышц, распространяться без пользы по другим частям тела.
В гнезде способность мышц вырабатывать тепло используется для обогрева яиц и личинок, чтобы ускорялось их развитие.
