№11 ноябрь 2024

Портал функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций.

ИЗ ИСТОРИИ ДРЕВНЕРУССКИХ ИМЕН И ПОЗДНЕЙШИХ ПРОЗВИЩ

Раздел ведет доктор филологических наук А. СУПЕРАНСКАЯ.

Бураковы - от древнерусского имени Бурак. В южных говорах бураком называют свеклу, в северных - кузовок, коробок, нечто округлое. Исторические документы засвидетельствовали употребление этого имени в северных местах: Бурак Шишмарёв, конец XV века, Новгород; Андрей Ильин Бураков, посадский человек, 1598 год, Каргополь.

Бусарев / Бусорев / Бусерев / Бусырев - от древнерусского имени Бусарь / Бусорь / Бусерь / Бусырь. При ударении на первом слоге гласный второго слога произносится неясно, отсюда разные написания этого древнерусского имени. Исторически известны: Бусерь Александров, 1500 год, Новгород; Степан Иванович и Яков Яковлевич Бусыревы , 1568 год, Ярославль. Слова бусырь, буcop на Волге употребляли по отношению к глупому человеку; бусорь и бусь - в курских и воронежских говорах означает дурь; говорили: он с бусырью или с бусью в значении с придурью.

Вотинов - от названия народа воть, вотяки. Один представитель народа воть - вотин. Со стандартизирующим суффиксом -ов получается Вотинов.

Долгих - от древнерусского имени или прозвища Долгий, то есть длинный, высокого роста. Известен князь Афанасий Иванович Долгий Вяземский, опричник, казненный в 1570 году. Имя и прозвище Долгий были широко распространены. От родоначальников, так зовущихся, пошли семейства с фамилиями Долгов, Долгих и Долгово, например, Борис Иванович Долгово, 1495 год, город Лух. Фамилии Долгово и Долгих образованы от родительного падежа исходного прозвища, но Долгово - от единственного числа, а Долгих - от множественного.

Зарочинцев - фамилия образована от индивидуального прозвища Зарочинец (человек, принявший зарок - запрет или обет). К сожалению, из анализа языковой формы больше ничего сказать невозможно. Необходимо знать семейную легенду.

Казаков - очень распространенная фамилия, образованная от древнерусского имени Казак (иногда пишется через о: Козак). Один из ранних случаев употребления этого имени: Яков Иванович Казак Кошкин, боярин, первая половина XV века. Слово казак заимствовано из тюркских языков, где оно имело значение "скиталец, бродяга, вышедший из состава своего рода". В России казаками назывались люди, обязанные служить по вызову, на своих конях, в своей одежде, со своим вооружением. Казаки воспитывались в суровых условиях, довольство вались малым, не имели права выказывать страх, чувство голода, боль. Поэтому в переносном смысле казаком могли называть особенно мужественного и выносливого человека.

Москвичёв - довольно распространенная фамилия. Автор письма Л. Москвичёва из Иркутской области отмечает, что в их маленьком городке Байкальске такую фамилию носит только их семья. В Москве имеется около сорока семей Москвичёвых . Автор письма предлагает свою версию происхождения фамилии. Полагаю, что она абсолютно справедлива. Л. Москвичёва пишет: "Наши корни уходят на запад, в район города Москвы. Во времена революции наши родственники в поисках жилья, работы двигались на восток, построили дом в Черемховском районе Иркутской области - здесь и осели. Может быть, люди, приехавшие из Москвы или ее пригородов, получили от других людей прозвище москвичей, от которого в дальнейшем и образовалась фамилия Москвичёвы ". К письму Л. Москвичёвой можно добавить, что фамилия Москвичёвы образована от прозвищного имени Москвич, что фамилия эта относительно поздняя, поскольку слову москвич предшествовали москаль, москвитин, москвитянин. Достаточно рано появилось прозвище Москва: Москва, крестьянин, 1545 год, Новгород. От этого прозвища пошла фамилия Москвины. Посадские люди с такой фамилией были в Зарайске и Вязьме.

Мясоедов - распространенная фамилия от древнерусского имени Мясоед (ребенок, родившийся во время мясоеда, то есть когда нет поста). Родившийся во время поста часто получал имя Постник (Посник). Несколько примеров раннего присвоения имени Мясоед: Мясоед Константинович Малечка, 1495 год, дворянин, его вотчина в Твери; Мясоед Шумов Елдегин, митрополичий слуга, 1526 год; Константин Семенович Мясоед Вислово, дьяк, 1535 год, Белоозеро, в 1556-1570 годах дьяк царя Ивана IV Грозного.

Образцов - от древнерусского имени Образец - образец для подражания, примерный, служащий мерилом для оценки других, отличный, превосходный. По-видимому, такое имя давалось как пожелательное, чтобы человек был хорошим, образцовым . Вот несколько ранних примеров употребления этого имени: Василий Федорович Образец Симский, боярин, 1474 год; Осип Иванович Образец Бестужев, убит в 1485 году под Казанью; Игнатий Борисович Образец Синего Жеребцов, XV век.

Постоенко / Постоев - от древнерусского прозвища Постой. Слово постой имело несколько значений: стоянка, ночевка, привал, отдых в пути в жилом помещении; житье в чужом доме, наем помещения; стоянка военных в домах местного населения. Постойная повинность - обязанность бесплатно принимать в своем доме военных. Трудно сказать, от какого из этих значений образовалось древнерусское прозвище, возможно, в разных ситуациях мотивы присвоения прозвища были различными. Прозвищное имя Постой фиксируется историческими документами достаточно рано: Иван Постой, крестьянин, 1495 год, Новгород; Гавриил Постоев, подьячий, 1604 год, Москва.

Сконников - от прозвища Сконник, возможно, связанного с глаголом сконать - доконать, искоренить, истребить. Для дальнейшего анализа фамилии необходимо знать ситуацию ее возникновения: кто, когда и кого истребил или сгубил.

Ухачев - от прозвища Ухач - с большими ушами, как Усачев - от Усач - с большими усами.

Хробостов - от древнерусского имени или прозвища Хробост - шум, стук, треск, шорох. Прилагательное хробосткий - шумный, резкий, бойкий, прыткий, быстрый, стремительный, храбрый. Такое древнерусское имя могли дать шумному ребенку. Хробост как прозвище давали взрослому бойкому, прыткому, смелому человеку.

Чернорай - самая трудная фамилия. Придется анализировать по частям. Раем иногда называют хорошую спокойную жизнь; чернорай , наоборот, может означать несносную семейную жизнь. Раем в центральных областях России называют хороший сад. Лиственные древесные породы называют черными. Тогда чернорай - сад, в котором растут лиственные деревья. Иногда раем называют дерево тополь. Тогда осокорь, или черный тополь, - чернорай. В западных областях рай - овин, рига. Если это помещение отапливается по-черному, то есть не имеет дымовой трубы, такую постройку могли называть чернорай.

Шаров - казалось бы, очень простая фамилия, однако это не так вследствие многозначности слова шар в русском языке. К тому же фамилия произносится с двояким ударением: Ша,ров и Шаро,в. Показательно и то, что древнерусское имя Шар нам не встретилось, но встретились производные от него слова: Тимофей Шаров, казачий атаман, 1610 год; Алексей Игнатьевич Шароватый Пушкин, вторая половина XV века; Феогност Шаровка, умер в 1545 году.

Фамилия Шаров может быть производной не только от слова шар, но и от прилагатель ного шарый / шаро,й. Самое древнее значение слова шар - краска, откуда шарить - красить, расписывать; шаровный - расписной.

Наиболее распространенное современное значение слова шар - округлый предмет; шары (вологодское, сибирское) - большие глаза, в особенности навыкате.

В польском и белорусском языках шарый значит серый, бесцветный, заурядный, обыденный.

До революции у красильщиков, живших на Волге, желтая краска называлась шарова,я, то ли от того, что в сухом виде она продавалась в виде шариков, то ли это русифицированная форма тюркского слова сары - желтый. Серо-голубая краска, которой красят военные суда под цвет морской воды, тоже называется шаровая.

В сербском языке прилагательное шаров значит рябой, пестрый.

Какие из этих значений слова шар, шарый / шарой легли в основу фамилии Шаров - сказать очень трудно.

Читайте в любое время

Другие статьи из рубрики «Переписка с читателями»

Портал журнала «Наука и жизнь» использует файлы cookie и рекомендательные технологии. Продолжая пользоваться порталом, вы соглашаетесь с хранением и использованием порталом и партнёрскими сайтами файлов cookie и рекомендательных технологий на вашем устройстве. Подробнее