Это случилось в те времена, когда поездки русских за границу еще не были такими обычными. Мы, научные работники, оказались в Германии, в наиболее посещаемой части прекрасного города Дрездена, около знаменитой картинной галереи. Многочисленные посетители, насладившись стариной и искусством, останавливались у открытых простеньких кафе отдохнуть и перекусить.
Муж и я, тоже отдав дань горячим колбаскам и кофе, подошли к балюстраде, ограждающей верхнюю набережную Эльбы. Внизу под нами росли деревья и мчались вдоль реки машины. Любуясь панорамой города, мы неожиданно заметили какое-то трепетание в кроне ближайшей липы. Приглядевшись, поняли, что неудачник-воробей зацепился лапкой за прочную нить, крепко обмотавшуюся вокруг ветки. Воробушек долго бился, пытаясь взлететь, вновь падал, но не мог освободиться. Взоры всех присутствующих были обращены на несчастного, а помочь никто не мог: слишком далеко и высоко.
Но ведь не уйдешь же! И мы отправились на поиски подсобных средств. Не сразу, но нам повезло. Обойдя расположенные в округе здания, на одной из площадок возле дворца, за забором, мы нашли длинный тяжелый шест с гвоздем на конце. И потащили его, никого не спрашивая, благо на площадке по случаю воскресенья было пустынно. Воробья мы застали в плачевном виде: окончательно обессилев и, видимо, потеряв всякую надежду на спасение, он беспомощно висел на одной лапке.
Муж пытался из-под дерева дотянуться шестом до птицы, а я с верхней площадки корректировала его действия. Задача была трудной. Из-за листвы почти ничего не было видно, тяжелый шест качался в руках, на голову и в глаза сыпалась копоть с кроны, а воробей от страха вновь начал трепыхаться, рискуя пораниться и не давая точно прицелиться. Наконец удача: гвоздь подцепил нитку, рывок - и освобожденный пленник стремительно исчез из виду.
В тот же миг раздался шквал аплодисментов. Мы и не заметили, что многочисленная публика, сгрудившаяся у балюстрады и на открытой веранде ресторана, с участием ожидала финала. Облегченно вздохнув и отряхнув пыль и копоть с белой рубашки, мы понесли шест обратно к дворцу.
