№11 ноябрь 2024

Портал функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ ИМЕН И ФАМИЛИЙ

Доктор филологических наук А. СУПЕРАНСКАЯ.

МАЙГУР — ХОЗЯИН ГОРЫ

Я хотела бы узнать о происхождении моей фамилии. Что означают также фамилии Земногур и Желтогур?

С. Майгур (г. Вятка).

У вас довольно редкая фамилия юго-западного происхождения. В польском языке глагол миеть значит иметь. Глагольная форма, включаемая при словообразовании в состав существительных, — май. Маянтек — имущество, маентность — имение. В украинском языке маеток — земельный надел. В словацком языке маетнить — иметь, маеток — имущество, майитель — владелец, хозяин.

Человека с бородой у русских нередко зовут: эй, борода! По-украински — это Майборода, то есть тот, кто имеет бороду. Это очень распространенная фамилия.

Вторая часть фамилии, гур, образована либо от польского слова гура — гора, либо от распространенного на юге слова гурт (с утерей конечного т) — стадо, отара, табун какого-нибудь скота. Майгур — хозяин либо земельного надела, куда входит гора, либо хозяин скота.

Из других приведенных вами фамилий с компонентом гур Земногур — происходящий из местности с земляными горами (в отличие от каменных), Желтогур — с желтыми горами (возможно, песчаными).

Читайте в любое время

Другие статьи из рубрики «Переписка с читателями»

Портал журнала «Наука и жизнь» использует файлы cookie и рекомендательные технологии. Продолжая пользоваться порталом, вы соглашаетесь с хранением и использованием порталом и партнёрскими сайтами файлов cookie и рекомендательных технологий на вашем устройстве. Подробнее