В Испании нашли крупнейшее скопление латинских пещерных надписей

Они находятся в пещере, которая, вероятно, служила святилищем женского божества.

Археологи обнаружили в испанской пещере Кова-Донес (Cova Dones) не менее 120 латинских надписей, которые датируются I и II веками н. э. Это крупнейшее собрание римских пещерных надписей среди всех известных на сегодняшний день.

 Работы в римском святилище в пещере Кова-Донес. Фото: University of Southampton.
‹
›

Пещера Кова-Донес привлекла внимание международного сообщества после того, как в 2023 году были опубликованы найденные в ней палеолитические рисунки. В 2024 году на глубине 200 метров археологи открыли зал, в котором находилось римское святилище. Сейчас его изучают специалисты под руководством Айтора Руис-Редондо (Aitor Ruiz-Redondo), сотрудника Университета Сарагосы и Саутгемптонского университета, а также Вирхинии Барсиэлы (Virginia Barciela) из Университета Аликанте.

Тексты сохранились как на стенах, так и на потолке пещеры. Их сложно разглядеть невооружённым глазом, поэтому команда использовала фотограмметрическую съёмку высокого разрешения. Это позволило обнаружить ранее незамеченные надписи, а также разграничить отдельные тексты.

В пещере также есть несколько естественных водоёмов, которые, видимо, служили местом, где древнеримские посетители оставляли разные ритуальные подношения. Во время последних исследований часть этих подношений обнаружили in situ, то есть на месте, где их оставили в то время. Среди них – два кольца, браслет, чаши, пряслица, фрагменты керамики и останки животных. В 2024 году в святилище также нашли монету императора Клавдия.

Исследователи особенно выделяют обнаружение пряслиц – предметов, связанных с ткачеством, которым обычно занимались женщины. При этом среди надписей как минимум пять содержат имя Domina, то есть «Госпожа». Авторы открытия считают, что это некое божество, которому поклонялись в святилище. По предварительным данным, некоторые надписи были оставлены римлянками. Исследователи отмечают, что самое раннее известное название пещеры – Кова-де-лес-Донес – переводится как «Пещера женщин». Возможно, это название сохранило память о связи пещеры с женщинами или с женскими сверхъестественными существами.

До новых находок самым крупным скоплением пещерных надписей считались 107 текстов из пещеры Ла-Гриега (La Griega). Однако женское имя упоминается лишь в одной из этих надписей. Такие имена встречались и в других пещерах, но гораздо реже мужских.

Отдельные районы Испании вошли в состав Римской республики в конце III века до н. э. Впрочем, весь следующий век прошел для римлян в этом регионе в бесконечных войнах с местным населением. К середине I века до н. э. бо́льшая часть Пиренейского полуострова была замирена, войны продолжались лишь на западе и северо-западе. Окончательно регион был покорён только во времена императора Августа – на рубеже нашей эры. За эти двести лет Испания постепенно включалась в экономическую и административно-политическую систему Рима, романизировались и другие сферы жизни, в том числе культура и религия.

По материалам University of Southampton

Автор: Егор Антонов (ИВИ РАН)


Портал журнала «Наука и жизнь» использует файлы cookie и рекомендательные технологии. Продолжая пользоваться порталом, вы соглашаетесь с хранением и использованием порталом и партнёрскими сайтами файлов cookie и рекомендательных технологий на вашем устройстве. Подробнее