Текст статьи дан в современной орфографии.
Давно прошло то время, когда физическая сила представляла единственный способ производства механических работ, — силой человека и животных. Как мала эта сила, как она непостоянна и неудобна — все это человек постиг очень скоро. В следующий период истории механики на смену животной силы является эксплуатирование движения воды, ветра, падения твердых тел и пр. Нашему времени выпала счастливая доля производить механическую работу паром, и в то же время современная механика подготовляет для будущего поколения возможность эксплуатировать электричество, солнечную теплоту, движение морских и речных волн, приливы и отливы и пр.
Не место в краткой заметке распространяться относительно удобства пользования паром для механических работ — это каждому очевидно. Но верно и то, что пользоваться паровой силой в настоящее время является возможным почти исключительно крупным капиталам, так как ценность паровых котлов и машин весьма значительна. При существующем положении механики мелкому ремесленнику, кустарю, земледельцу и пр. нельзя и мечтать о замене хлопотливого и непостоянного ручного труда паровым, потому что — кроме дороговизны паровых котлов — при пользовании паром нужны опытный паровщик, паропроводные трубы, различные контролирующие аппараты, как то: манометр, поплавки, предохранительный клапан, инъектор и пр...