И всё же зимой в умеренных широтах большинство насекомых прячутся в разнообразные убежища и теряют подвижность. Одни просто впадают в холодовое оцепенение, у других происходят глубокие физиологические изменения — наступает так называемая диапауза. В редких случаях, чтобы избежать зимних холодов, насекомые, подобно перелётным птицам, мигрируют на тысячи километров к югу (если дело происходит в Северном полушарии). Например, нашу привычную репейницу, или чертополоховку (Vanessa cardui), зимой можно встретить в Северной Африке. А на лето бабочки (уже следующее поколение) возвращаются обратно — детям-гусеницам нужны чертополох и крапива.
В средней полосе России с конца ноября по конец марта насекомых в природе практически не встретишь. Однако некоторые приспособились к жизни рядом с человеком и прячутся на зиму в нашем тёплом жилище. Среди них встречаются вредители, борьба с которыми — предмет постоянных забот. Но есть и такие, которые живут рядом с нами, не причиняя вреда.
Один из обитателей квартиры — чешуйница сахарная (Lepisma saccharina), которую на нескольких языках называют серебряной рыбкой (по-английски — silverfish). Подвижное насекомое покрыто серебристыми блестящими чешуйками и действительно похоже на серебряную рыбку. Существует несколько форм окраски, потемнее и посветлее, встречаются даже зеленоватые. Возможно, оттенок зависит также от возраста чешуйницы. Размеры невелики, обычно около одного сантиметра, хотя попадаются экземпляры и покрупнее. Живут поодиночке во влажных местах и выходят на поиски пищи по ночам. Если зажечь свет, тут же прячутся. Чаще всего чешуйницу удаётся увидеть на дне ванны, из которой та не может выбраться. Взять в руки такую кроху невозможно. Зато, проявив известную ловкость, можно пересадить серебряную рыбку на кусочек бумаги и выпустить на пол, где она мгновенно скроется в тёмном углу...
