Вы спросили - я ответил.А принимать или нет - Ваши проблемы.Потому что не сталкивался.А это уж как Вам угодно.

В самом деле?Я ТАК утверждал?Мил человек, я писал о том что работа космонавта - тяжелый и опасный труд вследствие которого можно стать инвалидом или погибнуть.И приводил имена умерших космонавтов от рака.Или Вы убеждены что рак - Дар Божий?Так что CВОИ утверждения не приписывайте кому-либо раз патроны кончились, а "это самое" кипит .А как насчёт справки в МО РФ?СлабО ?По клаве-то проще стучать и "дряхлых и инвалидов" на кого-то вешать!

И что?Дальше будем друг друга цитировать?Так что про рак скажете, популяризатор безопасного космоса?Согласились бы каждый день миллизиверты хватать, а потом стебаться о "дряхлых стариках и инвалидах"?Свернём этот разговор?Или Вам в кайф очевидное с невероятным в кучу смешивать?

Это следует понимать фигурально (забыл поставить кавычки, извините) - вернувшихся носят на носилках.  
Восстановление идёт за счёт резервов организма, а это усугубляет внутреннее  его состояние.
Да вы и подтвердили это утверждение.
Это всё показывает, что таким космонавтам после перелёта к Марсу совсем не под силу на его поверхности манипулировать модулями.
Более того, им надо ещё вернуться живыми после такой работы.
Что будут представлять собой спустившиеся на Землю космонавты нетрудно представить - понадобится интенсивная реанимация, если не более худшее.