Портал функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций.
23.08.2020 00:54:51
Ольга, вам CASTRO с самого начала дал исчерпывающий ответ, другой русской терминологии пока нет. Тем более, что все осложняется используемой игрой слов, из-за чего термин непереводим по сути.
Moonshine - устоявшееся сленговое выражение, которым называют самогон, наш фильм "Самогонщики" в переводе назывался бы "Moonshiners". https://www.merriam-webster.com/dictionary/moonshine То есть здесь в прямом смысле подразумевается бредовая идея. |
|
|
20.08.2020 11:42:05
А у нас тем временем Навальный с тяжелым отравлением в коме после чашки чая в аэропорту. Я хоть и не сторонник (а во многом противник) его взглядов, и не возьмусь судить о сценариях отравления, но на фоне протестов в сопредельном государстве это выглядит... В общем, именно так, как выглядело последние годы у соседей.
|
|
|
19.08.2020 22:46:54
[QUOTE]Вера Холодная пишет:
Ну и ничего особенного и геройского, я как-то потратила несколько часов в выходной[/QUOTE] Красивая оговорочка по Фрейду у вас получилась. Хотели сказать одно, а сказали ровно противоположное. Я то как раз писал про нормальную рутину, а про героическое отрицание "я вот один раз" зачем-то написали вы. [QUOTE]Вера Холодная пишет: Вы не указываете время, хотя утверждаете[/QUOTE] Вера, если вы посмотрите в словаре смысл слов "сарказм" и "ирония", то может быть наконец поймете, что вам все это примерещилось. А если не поймете, то посмотрите заодно про абстрактное мышление. [QUOTE]Вера Холодная пишет: всё из-за придумавшего "чайник Рассела"[/QUOTE] В общем, ситуация ясна. Мысль про чайник Рассела оказалась слишком сложной для вашего понимания. Коли так, то поддерживать ваше настроение попререкаться мне тем более не интересно. |
|
|
19.08.2020 17:35:25
[QUOTE]Вам надо выполнить какой-то план по удалению части комментов, чтобы вам платили за модераторство?[/QUOTE] А вот эта часть особенно смешная. Вера, в очередной раз напоминаю, что зачисткой мусора на сайте журнала я занимаюсь совершенно безвозмездно. Как и уборкой пластикового и пр. мусора вдоль побережья, куда я приезжаю на отдых с семьей. Вот есть люди, которые спокойно себя чувствуют в окружении всякого г...на и могут его игнорировать, а я не умею его не замечать.
|
|
|
19.08.2020 17:30:11
[QUOTE]Вера Холодная пишет:
как вы (почему-то) утверждаете идет речь[/QUOTE] Вера, загляните все-таки в словари и посмотри там значения слов "ирония" и "сарказм". [QUOTE]Вера Холодная пишет: В роликах, выложенных мной, было.[/QUOTE] Про фарфоровый чайник, летающий вокруг Солнца, и про Невидимых Розовых Единорогов. [QUOTE]Вера Холодная пишет: Или у вас проблемы с допущением того, что пришельцы вообще могут существовать[/QUOTE] У меня нет никаких проблем с допущением чего угодно. Просто я не вижу смысла обсуждать темы, которые сводятся к проблеме чайника Рассела. |
|
|
18.08.2020 19:01:57
[QUOTE]Вера Холодная пишет:
Я что-то пока крепко не понимаю[/QUOTE] [IMG]https://web.archive.org/web/20181008134941if_/https://images1.popmeh.ru/upload/img_cache/964/964d6bc0457230ec8e60c5f7f9f583d9_ce_640x400x0x0_cropped_800x427.jpg[/IMG] [QUOTE]Вера Холодная пишет: В роликах было сказано о[/QUOTE]том, что между Землей и Марсом вокруг Солнца по эллиптической орбите вращается фарфоровый чайник, а Невидимые Розовые Единороги обладают огромной духовной силой |
|
|
19.08.2020 10:40:23
[QUOTE]janmik пишет:
Можно выдохнуть.[/QUOTE] Рано пока что. Сейчас перед сентябрьскими выборами опять начинают запрещать массовые мероприятия под предлогом тяжелой эпидситуации, некоторые беговые старты вот поотменяли из-за этого. Так что выдыхать будем после выборов. |
|
|