Интересный факт: если вбить в яндекс картинках жаворонок по японски, то не высветится ни одного настоящего жаворонка. Видать тоже разновидность японской недосказанности[/QUOTE]
Дело оказывается не в жаворонках. Яндекс вообще очень часто на запросы на японском вываливает кучу кавайных лоли и вполне может быть плотоядно облизывается при этом. То ли он плохо знает японский, то ли у него такие ассоциации с иероглифами, то ли он просто такой вот извращенец.
[IMG]http://risovach.ru/upload/2013/12/mem/tipichnaya-matoy-ryuko_38824421_orig_.jpeg[/IMG]