Это просто подход к описанию.
Ну как есть растровая графика, а есть векторная.
Изобразили пространство как объёмный (слоеный) растр.[/QUOTE]
Здесь понятно.
Не понятно в восприятии.
Когда Земля считалась центром мира, было все нормально, за исключением движения Марса.
Здесь загвоздка; оказывается: мы видим не то, что происходит на самом деле.