"Статья - дичь редчайшая." Ну от человека, который не видит явной дичи в фильме "Щелкунчик" и допускающего, что в Америке может к власти прийти кучка странных людей, отдавших приказ пульнуть по РФ ядерным запалом, мне неудивительно слышать вместо доводов насчет статьи про дичь.

"Скажем точнее --- перетащили." Может, кроме чехославацкого автобуса про конкретику об уране расскажите в США и в мире, раз такой умный; что по нему не так у "перетащенного"? Страны нам собираются свои радиоактивные отходы поставлять на хранение, "перетащенный" говорит, что это хороший шанс для развития атомной промышленности и науки, которая будет решать вопросы переработки (дальнейшего использования их). Абстрагируйтесь, Игорь, от автобусов, давайте об уране. Что не так в статье?

Наследит?

"Схавал бы американский пипл их классику в такой подаче..." Да у них и к самому оригиналу-то нетерпимо относятся https://3rm.info/main/7735-obidnye-slova-v-knige-marka-tvena-budut-zameneny.html , так что Гек-мексиканец в "обновленном" варианте (да простит меня Марк Твен), пожалуй, мало кого уже удивил бы...особенно этот вариант (допускаю) стал бы пользоваться успехом у мексиканцев, критикующих Трампа.

OK Go - The Writing's On the Wall