| Цитата |
|---|
Антон Светоржинский пишет: откуда произошла фамилия Светоржинский |
Фамилия Светоржинский явно имеет другой вариант написания – Свенторжицкий (Свентожицки), «Świętorzecki», очень распространенную в Польше и России. Сочетание звуков «ię» читается как «ен». Прямой перевод большого смысла не имеет, поэтому нужно искать источник либо в местности, откуда происходит род, либо это изобретение по типу семинаристских фамилий.