| Цитата |
|---|
Meshulam пишет:
Статья 166 УК Германии
Закон о богохульстве. |
Ложь.
По вышей ссылке, которую вы скопировали в википедии, вас отсылают к УК , что вы и пишете первой строкой. После этого безграмотно добавляете - закон о богохульстве.
Вы не знаете, чем кодекс отличается от закона и лжёте, вслед за безграмотным автором статьи в вики о немецком "законе о богохульстве", тогда как это не что иное как уголовный кодекс Германии, что и указано в шапке документа Strafgesetzbuch.
| Цитата |
|---|
Meshulam пишет:
Предусматривает наказание до трех лет лишения свободы или штраф, за публичное оскорбление религиозных убеждений которое может привести к нарушению общественного порядка. |
Ложь.
Вы наглый, лживый прохиндей.
Итак, название статьи № 166 УК Германии:
| Цитата |
|---|
§ 166 Beschimpfung von Bekenntnissen, Religionsgesellschaften und Weltanschauungsvereinigungen |
Автоматический перевод так и переводит - закон о богохульстве.
Теперь пословный перевод:
Beschimpfung - оскорбление;
von - предлог, указывающий на принадлежность
Bekenntnissen - вера;
Religionsgesellschaften - религиозные объединения;
und - союз "и"
Weltanschauungsvereinigungen - идеологические ассоциации
Weltanschauung - мировоззрение
Перевод текста статьи:
1) Wer ?ffentlich oder durch Verbreiten von Schriften (§ 11 Abs. 3) den Inhalt des religi?sen oder
weltanschaulichen Bekenntnisses anderer in einer Weise beschimpft, die geeignet ist, den ?ffentlichen Frieden zu st?ren, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.
(1) Кто публично устно или письменно оскорбил религиозные
или другие идеологические убеждения (weltanschaulichen Bekenntnisses) нарушая общественное спокойствие ...
Во второй части статьи то же самое:
(2) Ebenso wird bestraft, wer ?ffentlich oder durch Verbreiten von Schriften (§ 11 Abs. 3) eine im Inland bestehende Kirche oder andere Religionsgesellschaft oder
Weltanschauungsvereinigung, ihre Einrichtungen oder Gebr?uche in einer Weise beschimpft, die geeignet ist, den ?ffentlichen Frieden zu st?ren.
(2) Кроме того, наказаны, кто оскорбил публично устно или письменно (§ 11 п. 3) действующую церковь или другое религиозное общество
или иную идеологическую группу (Weltanschauungsvereinigung) или их учреждения, нарушая общественное спокойствие.
http://www.gesetze-im-internet.de/stgb/BJNR001270871.html#BJNR001270871BJNG004802307
Таким образом, как я и указывал выше - защищаются не отдельные группы, а всё общество.
Верующие, оскорбившие других верующих или атеистов, или неверующих несут в Германии такую же ответственность, как и неверующие.
Поэтому к примеру вот этот поп, мерзавец, призывающий публично к расправе над другими конфессиями - сидел бы в Германии в тюрьме:
https://www.youtube.com/watch?v=14SPWC0kZ9g
Вот этот православный ублюдок, избивающий женщину в присутствии полиции - сидел бы в Германии в тюрьме:
https://www.youtube.com/watch?v=KE-WoUL5bXw
Вот эти вот негодяи, которые громят физически других верующих сидели бы вместе с попом, который их возглавлял в тюрьме:
https://www.youtube.com/watch?v=DknNrIPG_AU
Попробуйте отредактировать статью, если Вы считаете ее неправильной. Заодно и в немецкой википедии статью подправьте: http://de.wikipedia.org/wiki/Blasphemie машинным переводом )) 
Тяжелое наследие советского прошлого - утратить веру раньше, чем что-либо узнать о религии.
