Страницы: Пред. 1 2
RSS
«Союз» — «Аполлон»: 35 лет встрече над Эльбой
Цитата
Veta Yas пишет:
Дело здесь не в здравом смысле, а в невключении головы над той фразой, где люди оговорились.
Я и говорю: в отсутствии здравого смысла, что тождественно невключению головы.

Цитата
Veta Yas пишет:
Сказали, слышала, аудиозапись есть. "Мне что, есть землю из цветочного горшка?" (Наш премьер-министр, кажется, так выразился.)
Он и круче выражается...

Насчет аудиозаписи.
В те далекие уже времена цифровых каналов аудиосвязи не было. Значит, были серьезные помехи.
Представим себе такой вероятный сценарий:

- Ребята, мы все-таки встречаемся над Эльбой!
- Только не над той.
- Это не игрушка.
- При чем тут игрушка? Это остров, а не река.
- Какая разница: река Эльба, остров Эльба?
- О'кей, бойз! Какая разница? Главное - союзники снова встречаются над Эльбой!

Прибавьте помехи, акцент.  А если переводил американец (они плохо знают историю Европы), то и возникает "оговорка".
Что ни в коем случае не отменяет необходимость включения головы. ;)

Цитата
Veta Yas пишет:
сегодняшние 18-24-летние им не обладают, поэтому текст, содержащий треть неизвестной информации, становится для них непосильным грузом.
Знаю.
Это ужас! Это страшнее всех "глобальных потеплений" и всемирных джихадов.
Не судите опрометчиво.

Цитата
Sapiens пишет:
Насчет аудиозаписи.
В те далекие уже времена цифровых каналов аудиосвязи не было. Значит, были серьезные помехи.

Речь идет о записи двухнедельной давности, если вы не поняли.

Цитата
Sapiens пишет:
Знаю.
Это ужас! Это страшнее всех "глобальных потеплений" и всемирных джихадов.

Знать и ужасаться - мало. Предлагайте выход.

Обращаю внимание на логику ваших прежних высказываний:
- Ну какой-такой остров может быть посреди Европы?!
Да хотя бы остров Майнау, что на Боденском озере. Или к чему такие сложности: остров Зеландия, что в Балтийском море.

- Он же должен быть посреди воды.
Это не мешает им быть посреди Европы.

- И как туда попали аж две сухопутные армии?
А как американская сухопутная армия вообще могла оказаться в Европе?

Так что одного здравого смысла мало. Нужно знание и внимание.

Оговорка исправлена. Конец связи.
Изменено: Veta Yas - 30.07.2010 23:49:39
Цитата
Veta Yas пишет:
Речь идет о записи двухнедельной давности, если вы не поняли.
Не понял.
Простите, я туповат.
Что, стыковка "Союз" - "Апполон" состоялась две недели назад? :o

Цитата
Veta Yas пишет:
Знать и ужасаться - мало. Предлагайте выход.
Для себя нашел. Вышел через станцию Чоп.
Мое дите понятия не имеет об "АиФ", но успешно перешло на второй курс.

К тому же я не педагог.
Тут на форуме найдется достаточно радикальных решальщиков и находильщиков выхода  из тех проблем, которыми они отродясь не занимались.
Вы не против, если переадресуем им Вашу просьбу?

Цитата
Veta Yas пишет:
Обращаю внимание на логику ваших прежних высказываний: - Ну какой-такой остров может быть посреди Европы?! Да хотя бы остров Майнау, что на Боденском озере.
Или Зеленый остров посреди Днепра. Или Хортица там же.

Цитата
Veta Yas пишет:
Или к чему такие сложности: остров Зеландия, что в Балтийском море.
Ну да, это аккурат под Берлином.

Тогда Эльба и взаправду лучше - там роскошный климат и чудесное вино. Не то, что на этой промозглой Балтике.
Цитата
Veta Yas пишет:
- И как туда попали аж две сухопутные армии? А как американская сухопутная армия вообще могла оказаться в Европе?
Телепортацией, как же иначе.

Цитата
Veta Yas пишет:
Так что одного здравого смысла мало.
Но без него - никак.
Цитата
Veta Yas пишет:
Нужно знание и внимание.
Ось и я про тэж! - как говорил незабвенный Тарапунька.
Цитата
Veta Yas пишет:
Конец связи.
Принято.
Спокойной ночи.
[IMG]http://i052.radikal.ru/1007/dd/740d5f5bee03.jpg[/IMG]
Не судите опрометчиво.

Цитата
Veta Yas пишет:
Космонавты сказали именно это - видимо, сами и оговорились. .
Видимо, имеется в виду известная фраза А.Леонова:
«И когда мы прилетели в Москву, спрашивают: “Можете открывать люки?”. “Да нет: они уже у нас сидят!” Что произошло, я не знаю. Где я ускорил время?! Но точно: тридцать лет до этого наши отцы и деды пожали руку на Эльбе, и тридцать лет спустя мы пожали руки над Эльбой!»
Как видите, Леонов ни о каких островах не говорит.
Цитата
Олег Измеров пишет:
Видимо, имеется в виду известная фраза А.Леонова

Нет, она вовсе не имеется в виду.
Страницы: Пред. 1 2

«Союз» — «Аполлон»: 35 лет встрече над Эльбой


Портал журнала «Наука и жизнь» использует файлы cookie и рекомендательные технологии. Продолжая пользоваться порталом, вы соглашаетесь с хранением и использованием порталом и партнёрскими сайтами файлов cookie и рекомендательных технологий на вашем устройстве. Подробнее