Деформация протона приводит к изменению
потенциальной энергии. Сняли воздействие
и что с потенциальной энергией произойдёт?
Она же не может просто исчезнуть.

В статье, на которую дал ранее ссылку,
водород обстреливался не гамма-квантами,
а вполне себе давно известными электронами,
так что комптоновское рассеивание здесь
в его классической основе.

Чтобы электроны летели в нужном направлении,
необходимо напряжение, которое и создает
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОЛЕ (в смысле силового
действия), именно оно и корёжит протон. Если
снять напряжение, то он и вернется в исходное
состояние, сбросив деформацию куда-то... и куда?

С электрической поляризуемостью становится
более-менее понятно, но там говорится ещё
и о наведённом дополнительном магнитном
моменте. Это откуда и что с ним произойдёт при
снятии напряжения (внешнего поля).

Давайте вместе с этим разбираться. Я со своей
стороны Теории систем, а Вы как специалист по
квантовой теории.

В рамках Субстанционально теории атома
там все это легко можно будет учесть за счет
деформации распределения потенциалов.
Но формулы там ещё предстоит написать
и произвести выверку.